dimecres, 11 de maig de 2011

Maldiciones del lado de la sombra

.
La Revista virtual LA NAUSEA enceta un nou projecte anomenat Audio Libros La Nausea a través del qual s’ha editat el nou treball conjunt de Marian Raméntol y Cesc Fortuny i Fabré

The online magazine LA NAUSEA begins a new project called Audio Libros La Nausea through which the new work of Marian Ramentol Fortuny y Cesc Fabre has been edited

La Revista virtual LA NAUSEA inicia un nuevo proyecto llamado Audio Libros La Nausea a través del cual se ha editado el nuevo trabajo conjunto de Marian Raméntol y CescFortuny i Fabré


"Maldiciones del lado de la sombra"

Génere: Poesía.
Edita: La Náusea Audiolibros
Format: Audiolibro-objecte.
Particularitats:
Perfumats, Edició numerada / Perfumed, Numered edition / Perfumado, Edición numerada

Conté 16 poemes amb composició musical exclusiva, autoriade Marián Raméntol & Cesc Fortuny i Fabré.

16 poems included with original music composition by Marián Raméntol & Cesc Fortuny i Fabré

Contiene 16 poemas con composición musical exclusiva, autoría de Marián Raméntol & Cesc Fortuny i Fabré.



Més enllà de l'audiollibre, toca-ho, ensume’l.

En els seus treballs és important l'ús de la tecnologia, la consecució d'una qualitat de so impecable, la composició musical única per a cada peça, aposten per un treball global d'última generació, però, van molt més enllà del concepte actual d'un àudio llibre . La Nàusea Audiollibres recupera la tradició de la confecció artesanal, des de la manufactura fins al disseny gràfic, cada volum és únic i ha estat tractat de forma individual, cada exemplar conforma un llibre-objecte, té la seva pròpia empremta i és irrepetible. Les edicions són de curta tirada i estan numerades.

-----------------------------

Beyond Audiobook, touch it, smell it.

In their work is important to use technology to achieve perfect sound quality, musical composition unique to each piece, they bet for a global art work, but go far beyond the current concept of an audio book . Audiobooks Nausea recover the tradition o fhand crafted, from manufacturing to graphic design, each volume is unique and has been treated individually, each book becomes a book-object, it has its own mark and it is unrepeatable.The editions are short and numbered.

--------------------

Más allá del Audiolibro, tócalo, huélelo.

En sus trabajos es importante el uso de la tecnología, la consecución de una calidad de sonido impecable, la composición musical única para cada pieza, apuestan por un trabajo global de última generación, pero, van mucho más allá del concepto actual de un audio libro. LA Nausea Audiolibros recupera la tradición de la confección artesanal, desde la manufactura hasta el diseño gráfico, cada volumen es único y ha sido tratado de forma individual, cada ejemplar conforma un libro-objeto, tiene su propia impronta y es irrepetible. Las ediciones son de corta tirada y están numeradas.


.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...